"Это секрет!"
В России встречаясь с человеком, мы говорим: "Здравствуй", т.е. желаем здоровья. В Корее спрашивают: "Ты сегодня ел?". Считается, что хороший разговор возможен только на полный желудок.
Золотая Орда доставила кучу неприятностей не только славянским княжествам. Чингизхан сумел добраться и до Кореи! Целых 80 лет корейцы прожили под игом Золотой Орды.
До 1965 года Южная Корея жила намного беднее Северной. Южнокорейцы перестали голодать только к 1970 году.
До 1443 года в Корее не было своей письменности, они использовали китайские иероглифы. В 1446 году был создан корейский алфавит в современном виде, состоящий из 21 гласной и 19 согласных. Но чиновники загубили всю задумку. Они не признали простое письмо годным для "великих мужей" и определили ему участь "письма для женщин". Так он до XIX века и не развивался. В XIX веке при подъёме национального сознания появился интерес и к собственному алфавиту.
Правда до 1988 года часть газет всё равно выходила на китайском. Газетчики считали, что старшее поколение может и не знать корейского, а издание газеты на непонятном языке принесёт убытки. С середины 80-х до середины 90-х китайская письменность в стране не изучалась, но в настоящее время иероглифы учат снова. Все старинные книги написаны именно на китайском и молодёжь, не знающая его, просто не может их прочесть.
70% корейских слов - адаптированные заимствования из китайского языка. Сейчас в речи появилось много американизмов.
В корейском языке существуют 6 форм вежливости. Сейчас учить стало легче - их уменьшили до 4
Весёлое
"Доширак" - это не название лапши. Так в Корее называют посуду, в которую кладётся еда. В Японии такую вещь зовут "бенто".
"Ты ел лапшу?" Задавая этот вопрос корейцев не особо интересует ел ты именно лапшу или что ещё. Таким образом они спрашивают "Ты женат (замужем)?" если человек состоит в браке, следует отвечать:" Да, ел". Если нет, то соответственно)))
Золотая Орда доставила кучу неприятностей не только славянским княжествам. Чингизхан сумел добраться и до Кореи! Целых 80 лет корейцы прожили под игом Золотой Орды.
До 1965 года Южная Корея жила намного беднее Северной. Южнокорейцы перестали голодать только к 1970 году.
До 1443 года в Корее не было своей письменности, они использовали китайские иероглифы. В 1446 году был создан корейский алфавит в современном виде, состоящий из 21 гласной и 19 согласных. Но чиновники загубили всю задумку. Они не признали простое письмо годным для "великих мужей" и определили ему участь "письма для женщин". Так он до XIX века и не развивался. В XIX веке при подъёме национального сознания появился интерес и к собственному алфавиту.
Правда до 1988 года часть газет всё равно выходила на китайском. Газетчики считали, что старшее поколение может и не знать корейского, а издание газеты на непонятном языке принесёт убытки. С середины 80-х до середины 90-х китайская письменность в стране не изучалась, но в настоящее время иероглифы учат снова. Все старинные книги написаны именно на китайском и молодёжь, не знающая его, просто не может их прочесть.
70% корейских слов - адаптированные заимствования из китайского языка. Сейчас в речи появилось много американизмов.
В корейском языке существуют 6 форм вежливости. Сейчас учить стало легче - их уменьшили до 4
Весёлое
"Доширак" - это не название лапши. Так в Корее называют посуду, в которую кладётся еда. В Японии такую вещь зовут "бенто".
"Ты ел лапшу?" Задавая этот вопрос корейцев не особо интересует ел ты именно лапшу или что ещё. Таким образом они спрашивают "Ты женат (замужем)?" если человек состоит в браке, следует отвечать:" Да, ел". Если нет, то соответственно)))
-
-
08.09.2008 в 14:53-
-
08.09.2008 в 15:19Нет, не ела)))