В очередной раз порадовал канал "Культура". Недели 3-4 назад он начал показ сериала "Дживс и Вустер". ЭТО ЧУДНЫЙ ОБРАЗЕЦ АНГЛИЙСКОГО ЮМОРА. ВСЕМ СМОТРЕТЬ. Его единственный недостаток: начало показа в 23.55 по московскому времени. Но на качестве это естественно никак не отразилось! Сколько оттенков интонации способен вложить Дживс в фразу:"Да, сэр!"
А прозу Вудхауза можно найти в сети http://www.lib.ru/INPROZ/WUDHAUS/