Спасибо добрым людям сказавшим про сайт Юнеттранслейт))) Прочла там новеллу на нормальном русском языке. Неожиданно нашла маньхуа. И тут я пропала)))
Мне и дунхуа вполне зашёл, но тут рисовка просто нереальная. Сначала смотрела - любовалась, потом появились смешные моменты (Фу Яо и Нань Фэн прикол ходячий и чем дальше, тем смешнее. А уж когда узнаёшь кто это, так совсем. Хотя жаль, что встретить их можно лишь в начале).
О, какие котики!
Далее про Повелителя ВетровНо самое интересное для меня, после прочтения новеллы и знакомства с рисовкой маньхуа, было узнать как выглядит Повелитель Ветров в настоящей форме. Веер у него здесь нарисовали ого-го какой. И что удивительно: почему-то в женском варианте у него есть меч. Я была крайне удивлена. Мне казалось, вооружёнными ходят только Боги войны.
Вот метёлку его, которой он отлупил несчастного Повелителя Земли, отличнго помню, а меч нет.
Но это неважно. Маньхуа переведена только до 72 главы. И начали они очень бодро, а потом стали всё ближе подходить к темпу новеллы и у меня закрались сомнения, что посмотреть на женскую форму я успею, а вот истинную увижу не скоро. А мне так рисовка понравилась! И вот в комментариях к 48 главе вижу со-сестру по несчастью: " Я появления истинного обличия Ши Цинсюаня жду больше, чем конца всей истории". И я ждала))) В 57 главе они наконец-то выбрались с перевала Полумесяца (и был показан неожиданный меч). Я начала впадать в отчаяние((( Конец переведённого куска уже скоро, а они только-только из песков. И вот в 66 главе это случилось!
Теперь можно спокойно ждать финала. С одной стороны не особо хочется смотреть на покалеченного Ши, а с другой - тут все всегда такие красивые, что ему и это не повредит, похоже. И мне до конца не ясно, что же в итоге с ним стало. Его силу забрали, то есть он низвержен (и веер сломан), а потом Хэ Сюань вернул его починеный веер и какую-то часть сил. Это на совсем или на чуть-чуть?