"92. Об одном любовнике, который хрюкал наподобие свиньи
Один человек был любовником жены пекаря; как-то ночью он был у неё и увидал, что домой возвращается муж; по совету любовницы он поспешно бросился в свиной хлев, который находился под лестницей. Когда подошёл муж и услышал шум (любовник ведь не успел ещё лечь), он спросил: «Кто это?» Тот стал сначала хрюкать наподобие свиньи, как научила его любовница; но так как пекарь спрашивал всё настойчивее, он сказал: «Я - жалкая свинья». Пекарь так испугался (он думал, что это дьявол - настолько страшным голосом тот в ужасе говорил), что тотчас же убежал из дому, предоставив любовнику возможность свободно уйти".
Генрих Бебель. Фацетии. 1509-1512 (перевод Ю.М.Каган, Москва, 1970 г.)
Спонсор прекрасного телеграм-канал "Велик и инквизитор" @ourpast
Отправлено из приложения Diary.ru для Android