[Mag---charodey]

Слово о полку Игореве

Автор: неизвестно
Издательство: Санкт-Петербург: "Вита Нова"
Год: 2006
Страниц: 360, с 55 илл.
Формат: djvu (ocr) + аудиоприложение в mp3
Размер: 5,10 mb + 69,62 mb

Шедевр древнерусской литературы, повествующий о походе князя Игоря на половцев (1185 г.), представлен в виде билингвы. В древнерусском тексте впервые реконструированы разрушенные позднейшими переписчиками древние грамматические нормы. Подробные комментарии, касающиеся спорных вопросов текстологии, поэтики и истории создания "Слова..." - результат многолетних исследований А. Ю. Чернова (обнаружение им составных рифм в "Слове..." в конце 1970-х было высоко оценено Д. С. Лихачевым и В. Б. Шкловским). В послесловии исследователь показывает, что автор "Слова" может быть отождествлен с сыном Святослава Киевского - вщижским и новгородским князем Владимиром Святославичем, который летом 1185 г. отстоял Путивль.
55 иллюстраций к тексту выполнены петербургским графиком Сергеем Русаковым в технике цветной росписи по фарфоровым пластинам.
К изданию приложен компакт-диск с записью стиховой реконструкции древнерусского текста, позволяющей читателю стать одновременно и слушателем поэмы.
infanata.ifolder.ru/29211079 + infanata.ifolder.ru/29211221
www.onlinedisk.ru/file/840525/ + www.onlinedisk.ru/file/840534/

Цветок папоротника. Литовские мистические сказания

Автор: Сборник
Издательство: Харьков. "Litera Nova"
Год: 2010
Страниц: 272, с илл.
Формат: pdf
Размер: 58,64 mb

Литовские мистические сказания занимают особое место в балтославянской мифологии. Они вобрали в себя национальный колорит, характер и историю народа. Таинственные сюжеты, нео6ыкновенные герои, живой язык рассказчика погружают читателя в увлекательный мир, наполненный загадками и мистикой.
infanata.ifolder.ru/28599532

Хитър Петър: Български народни приказки

Автор: Роксандра Апостолова
Издательство: ПРЕС
Год: 2003
Страниц: 64
Формат: djvu
Размер: 3,9 МБ

Хитър Петър е герой от българския фолклор. Неговото име олицетворява българина по времето на Турското робство. Както името му подсказва той притежава хитрост, както и остроумие и дори лукавство. Главен съперник в разказите за него е Настрадин Ходжа, олицетворение на типичния турчин. След Освобождението на България негово място заема по-съвременният му вариант - Бай Ганьо. За разлика от Бай Ганьо, който понякога се смята за вулгарен, прост и притежаващ други негативни качества, Хитър Петър е останал в съзнанието на българина като положителен герой.

Содержание книги:

Торбата с шегите
Отровната баница
Хитрините на малкият Петър
Добър урок
Крадецът нищо не го спира
Деветте жълтици
Стари сметки
Отваряй си очите
Новините били стари
Мълчанието е злато
Третият съвет
Подай си ръката
Черпя новите си дрехи
Панаирджийска история
Жаля си магарето
Две глави за пара и една за мен
Баба попадия - скръндзата
infanata.ifolder.ru/28344287