По версии северокорейской стороны одна спецслужба самовольно провела ряд операций: с июня 1978 по июнь 1980 из Японии в КНДР было вывезено 10 мужчин и женщин. В начале 80-х агенты другой северокорейской спецслужбы, опять же, самовольно привезли из Западной Европы ещё 3 японских граждан. Таким образом получилось 13 человек. Из них 7 было похищено агентами, 1 женщину украл некий японский предприниматель по поручению северокорейского агента, а 5 человек приехали в КНДР добровольно.
По сообщениям северокорейской стороны 8 человек из них умерли от болезней и несчастных случаев, что удивительно, скончаться удалось в основном тем, кто прибыл в Северную Корею "добровольно".
К.Мацуки (студент Киотского института иностранных языков) в 1980 проходил стажировку в Испании. Там к нему обратился агент КНДР и предложил ознакомительную экскурсию. Студент согласился. По прибытии в Северную Корею к нему обратились представители спецслужб с предложением остаться у них и стать преподавателем японского языка. Мацуки согласился и в течение 16 лет добросовестно работал в разведшколе. В августе 1996 во время экскурсии по историческим места автомобиль, в котором ехал Мацуки, попал в аварию и он погиб. Останки Мацуки были захоронены на одном из кладбищ, но во время наводнения их смыло водой.
Т. Исиока (студент университета Нихон) прибыл в Пхеньян вместе с Мацуки и тоже получил работу преподавателем в разведшколе.
К. Аримото (студентка института иностранных языков в Кобэ) в 1982 прибыла в Пхеньян из Великобритании, дабы "пожить в условиях, отличающихся от условий капиталистического общества". С 1984 году также начала работать преподавателем. Вышла замуж за Исиока, а в 1985 у них родился ребёнок. По сообщениям северокорейской стороны, в ноябре 1988 супруги с ребёнком умерли в результате отравления углекислым газом. Были похоронены на кладбище в городе Хигён, однако в августе 1995 их останки были унесены водой во время сильного наводнения.
Я. Тагути (работница ресторана) в 1978 выразила желания совершить 3-х дневный тур в Северную Корею. До октября 1984 года она пребывала в одном из "домов для гостей", где обучалась корейскому языку и знакомилась с реалиями жизни в КНДР.
Т. Хара (повар) хотел выехать за границу, чтобы заработать денег и вылечить больные зубы. Вышедший на него агент разведки предложил ему 1 миллион иен и возможность выехать в КНДР в обмен на выписку из книги посемейной записи (записи актов гражданского состояния) семьи Хара. Сделка состоялась и с 1980 по 1984 Хара проживал в "доме для гостей".
В октябре 1984 Хара и Тагути поженились, но в 1986 Хара умер от цирроза печени. Через несколько дней после смерти мужа Тагути погибла в автокатастрофе. В 1995 после сильных дождей произошёл прорыв дамбы неподалёку от кладбища и останки супругов были смыты.
С. Итикава (служащий Телеграфно-телефонной корпорации) похищен в 1978. До апреля 1979 проживал в "доме для гостей". В апреле 1979 женился на Р. Масумото, также похищенной северокорейскими спецслужбами. В сентябре того же года он утонул на пляже в районе города Вонсан - во время купания у него остановилось сердце. В 1981 от болезни сердца умирает его жена. В 1995 их могилы смыты всё тем же наводнением.
М. Ёкота - первая похищенная японка (1977). До июля 1981 проживала в "доме для гостей", в августе - вышла замуж за гражданина КНДР и спустя год родила дочь. В марте 1993 она умерла в результате психического заболевания.