Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: япония и иже с ней (список заголовков)
13:33 

lock Доступ к записи ограничен

"Это секрет!"
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
14:34 

Это – кёгэн (японский средневековый фарс)

"Это секрет!"
Благодаря традиции передачи мастерства в актерских семьях от отца к сыну на протяжении многих поколений кёгэн, как и другие традиционные виды театрального искусства, дошел до наших дней в том виде, в каком существовал много столетий назад. Три пьесы в этом жанре, вошедшие в собрание серии дисков «Это – кёгэн» (Kyôgen de gozaru, 狂言でござる;), представляют собой выступления известной актерской семьи Номура.

Кёгэн «Привязанный к шесту» (Bô Shibari, 棒縛;) представляет собой исходный вариант аналогичной пьесы, впоследствии адаптированной для театра кабуки. Его действующими лицами являются популярные персонажи кёгэнов – слуги Таро и Дзиро и их хозяин. Хозяин, отлучаясь из дома по делам, связывает своих слуг, чтобы они не могли в его отсутствие напиться сакэ. Но те, даже связанные, забираются в винный погреб и устраивают веселую пирушку.



«Харакири с помощью серпа»(Kamabara, 鎌腹;). Пусть кровожадное название никого не пугает – пьесы в жанре кёгэна не предполагают трагических развязок. В этой сценке на бытовую тему участвуют такие популярные персонажи кёгэна, как муж, жена и их сосед, берущий на себя роль третейского судьи. Непутевый муж, получив от жены хорошую взбучку, пытается наложить на себя руки, но ему все время что-то мешает – то вмешательство соседа, пытающегося примирить супругов, то собственная нерешительность.

«Отрава» (Busu, 附子;) – последняя из трех работ с диска «Это – кёгэн» (Kyôgen de gozaru, 狂言でござる;), представляющего собой сборник выступлений известной актерской семьи Номура.

Здесь мы снова видим популярных персонажей кёгэна – слуг Таро и Дзиро и их хозяина. Хозяин, покидая дом, говорит слугам, что в бочонке находится страшный яд, и строго-настрого запрещает им даже приближаться к бочонку. Стоит только хозяину отлучиться, как слуги, движимые любопытством, открывают бочонок, обнаруживают вместо яда лакомство и тут же съедают его подчистую, а затем изобретают всевозможные увертки, чтобы избежать наказания.


«Кёгэн ошибок» ( まちがいの狂言;) создан на основе одного из самых ранних произведений Шекспира – «Комедии ошибок». Адаптированную для японского традиционного театра версию пьесы написал Такахаси Ясунари, исследователь английской литературы. Пьеса впервые поставлена в 2001 году в «Сэтагая Паблик Театр», художественным руководителем и главным режиссером которого является Номура Мансай.

@темы: концерт, Япония и иже с ней

02:10 

lock Доступ к записи ограничен

"Это секрет!"
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
22:12 

66th NHK Kouhaku Uta Gassen

"Это секрет!"
Нашла с трудом. Вообще вспомнила только сегодня, думала уж на Муви-то точно будет, а вот фиг. Нету на Муви. Пришлось искать.

@темы: Япония и иже с ней

17:04 

Форумы околовосточной тематики

"Это секрет!"
www.oriental.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl - форум Восточного портала
polusharie.com/index.php - Восточное Полушарие
gaijinpot.com/en/ - для англоговорящих гайдзинов
gaijin-life.info/forum/index.php - для русскоговорящих

@темы: Япония и иже с ней

16:23 

Выгруженное

"Это секрет!"
Сайты с порядком черт в иероглифах
читать дальше

Японские пословицы и поговорки
читать дальше

Онлайн-словари иероглифов
читать дальше

Источники по литературе Японии
читать дальше

Онлайн библиотеки
читать дальше

Словари
читать дальше

@темы: Япония и иже с ней, библиотеки и книжные магазины, книги

16:29 

lock Доступ к записи ограничен

"Это секрет!"
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:26 

"Это секрет!"
Если бы не [info]iikaereba, то про NHK Kohaku Uta Gassen я бы и не вспомнила. Пойду искать торрент.

АПД Торрент не нашла, зато нашла запись на Муви. Там сплошняком знакомые лица)))
48video.blog.fc2.com/blog-entry-487.html - смотреть здесь. Частей много

@темы: Япония и иже с ней

22:41 

"Это секрет!"
28.10.2014 в 15:58
Пишет Кеиннари:
17.04.2014 в 17:12
Пишет oni-fukucho:

Тэнугуи



При дословном переводе тэнугуи означает "вытирать руки". Эти штуки на самом деле - эквиваленты нынешних полотенец для рук или носовых платков, всего-то 35 на 90 сантиметров. Но есть безумное количество вариантов их использования - вплоть до чисто декоративных. Так что вчерашняя тряпка для посуды может превратиться даже в стильную шторку-норэн.

читать дальше

URL записи

@темы: Для памяти, Япония и иже с ней

15:14 

"Это секрет!"
Депутат префектурального собрания преф. Хёго по имени НОНОМУРА Рютаро (который изумил публику истеричным рыданием на пресс-конференции по поводу "необоснованных" расходов на оплату поездок, в основном с посещением геотермальных источников) стал звездой Ютуба. Его рыдания лаже на музыку положили. Забавное вышло сочетание

@темы: Япония и иже с ней

15:34 

Переводы с японского

"Это секрет!"
Нацумэ Сосэки. Ваш покорный слуга кот: Повесть / Пер. с япон. А.Стругацкого
www.rusf.ru/abs/books/nat_vash.htm

Санъютэй Энтё. Пионовый фонарь: Повесть / Пер. с япон. А.Стругацкого
www.rusf.ru/abs/books/ent_fona.htm

Уэда Акинари. Луна в тумане: Новеллы / Пер. с япон. Р.Зея, А.Стругацкого
www.rusf.ru/abs/books/ued_rasp.htm

Сказание о Ёсицунэ: Роман / Пер. со старояпон. А.Стругацкого
www.rusf.ru/abs/books/ska_yosi.htm

Миямото Юрико. Блаженный Мияда: Повесть / Пер. с япон. А.Стругацкого
www.rusf.ru/abs/books/miy_miya.htm

Ихара Сайкаку. Подсчитали, прослезились бы, да некому: Новелла / Пер. с япон. А.Стругацкого
www.rusf.ru/abs/books/sai_pods.htm

Акутагава Рюноскэ. Нос: Новелла / Пер. с япон. А.Стругацкого
www.rusf.ru/abs/books/aku_nos.htm

Акутагава Рюноскэ. В стране водяных: Повесть / Пер. с япон. А.Стругацкого
www.rusf.ru/abs/books/aku_ka00.htm

Акутагава Рюноскэ. Бататовая каша: Новелла / Пер. с япон. А.Стругацкого
www.rusf.ru/abs/books/aku_bata.htm

@темы: Литература, Япония и иже с ней

22:10 

"Это секрет!"
11.01.2014 в 21:09
Пишет Наури:

Что такое "Васёку"?
Изучите основы японской домашней кухни на 25 лучших рецептах, выбранных из 1590000 рецептов в базе COOKPAD.

Васёку, японская домашняя кухня и COOKPAD
Васёку, традиционная японская кухня, высоко ценится во всем мире. В декабре 2013 года она вошла в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.

Блюда японской домашней кухни действительно уникальны тем, что они лежит в основе счастья и здоровья семьи. Они доставляют удовольствие, используют сезонные продукты и зачастую легко готовятся.

На сайте COOKPAD есть более 1590000 рецептов. Я хочу представить вам 25 наиболее популярных рецептов здесь и на нашей странице в Facebook. Большинство из них - рецепты классические, передававшиеся от матерей, бабушек и дедушек, выдержавшие испытание временем. Некоторые, например, рождественские торты, являются японской адаптацией зарубежных блюд.

Японская домашняя кухня не трудна. Рецепты не требуют специальных ингредиентов или приспособлений, но даже если у вас нет каких-то ингредиентов, указанных в рецепте, не бойтесь заменить их тем что есть под рукой. Независимо от результата, это ваш взгляд на японскую кухню, нет правильных и неправильных вариантов. Пусть рецепты будут для вас удобны.

Я искренне надеюсь, что с рецептами от COOKPAD вы сможете разделить много счастливых моментов с семьёй и близкими.

Takako Kotake

URL записи

@темы: Япония и иже с ней, Еда

00:18 

Япония отменила безвизовый транзит

"Это секрет!"
Произошли изменения в правилах посещения Японии: если ранее турист мог между различными сегментами своего путешествия покинуть аэропорт или морской порт Японии без виз на срок до 72 часов, то теперь эта возможность отменена, сообщает соб.корр. Travel.ru.

Напомним, ранее допускалось спланировать свою поездку так, чтобы пересадка в Японии длилась до 72 часов, и в этом случае - при наличии билета на следующий рейс, брони отеля и ряда других условий - турист прямо на границе мог получить так называемый Shore Pass (разрешение на пребывание в указанный период). С начала года правила изменились; притом отдельно Япония об этом не объявляла, и первые туристы, попавшие под действие нововведения по незнанию, получали на границе серьезные проблемы.

читать дальше

@темы: Япония и иже с ней

20:31 

"Это секрет!"
Смотрю запись новогоднего концерта на NHK. Костюмы :susp::nea::facepalm3::buh: Очень яркие костюмы. Очень.
А так - попса попсой, как у нас. Зато костюмы. Хорошо, что Киркоров их не видел, он же не переживёт такую новость.

@темы: Япония и иже с ней

17:45 

Японцы о русских , - русские ленивые и недружелюбные!

"Это секрет!"
Пишет [info]000zzz
Мне всегда было интересно читать и слушать, что о нас с Вами думают другие народы. Нас, нашу культуру разные народы представляют совершенно по- особенному, а иногда весьма своеобразно. Порой замечают то, что нам кажется совершенно обыденным и неинтересным. Нашла статью, где японцы рассказывают о русских людях, культуре и быте - очень интересно почитать, однако!

читать дальше

@темы: Япония и иже с ней, Веселое

23:04 

Эстетика дзэн-буддизма в традиции «Пути Чая»

"Это секрет!"
Эстетика дзэн-буддизма в традиции «Пути Чая» на примере чайной керамики и кухни «тя-кайсэки»

А. В. Кудряшова


Японская традиция «Путь Чая»

Традиции японской чайной церемонии (яп. «Тядо» – «Путь Чая») уходят своими корнями в далекое прошлое. Пришедший из Китая обычай пить поначалу диковинный заморский напиток прочно закрепился на японской почве и постепенно превратился в традиционное искусство, которое наиболее глубоко отражает основные моральные, эстетические и философские принципы сознания японской нации. Вначале ритуал чаепития был частью ежедневной практики в дзэнских монастырях. По ходу службы чай преподносили на алтарь Будде и совершали поклонение; впоследствии для самих монахов стали устраиваться так называемые «са-рэй» - чайные церемонии, призванные очистить сознание и снять сонливость, мешающую медитации. [1]

С течением времени культура приготовления и потребления чая распространилась и в других слоях населения – среди аристократии, военного сословия, купцов и простых горожан. Тем не менее, ее изначальная связь с дзэн-буддизмом всегда сохранялась и подчеркивалась. Эстетика дзэн-буддизма оказала громадное влияние на формирование эстетики чайного искусства. [2] Это проявляется и во внешней форме церемонии, и в отдельных элементах, таких, например, как чайная утварь, интерьер чайной комнаты, планировка чайного сада и пр. В качестве частного примера хотелось бы рассмотреть такую связь на примере керамической посуды, используемой в чайной церемонии и подаваемых в ней блюд - «тя-кайсэки».

читать дальше

Постоянный адрес этого материала в сети интернет-
ru-jp.org/kudryashova02.htm

@темы: статья, Япония и иже с ней, Чай

23:39 

Шесть стран - пять вкусов

"Это секрет!"
Елена Войтишек
журнал "Восточная коллекция" лето 2013


Чайная церемония тядо ("путь чая"), аранжировка цветов кадо ("путь цветка") и искусство кодо ("путь аромата") составляют три главных искусства Японии. Они апеллируют к вкусовым и обонятельным ощущениям, обращаются к символическо-визуальным образам и опираются на эстетические потребности человека. При этом игровая стихия во всех трёх видах искусств основана на прочных культурных традициях, связанных с ориентацией на сиюминутность, спонтанность и мимолётность: чайный напиток со временем теряет вкус, запах и цвет; аромат быстро улетучивается; цветы и растения вянут и засыхают.

Все три искусства тесно связаны между собой. Одним из подтверждений связи искусств чая и благовоний является существование в них аналогичных эстетических категорий. По аналогии с чайным искусством в искусстве кодо также была разработана концепция "Десять добродетелей благовоний". Её сформулировал известный литератор и поэт Иккю (1394 - 1484) будучи настоятелем храма Дайтокудзи в Киото в средний период эпохи Муромати. он считал, что искусство кодо трогает сердце даже демонов; очищает сердце и тело; устраняет грязь и нечистоты; способствует крепкому и здоровому сну; в атмосфере изысканности способствует обретению друзей; устраняет мирские заблуждения и страдания; большое число благовоний не является излишеством; даже малого количества благовоний бывает достаточно; аромат долго сохраняется; ароматические деревья не тлею и своим бессмертием дают бессмертие человеческой душе; не мешает повседневным делам. Любопытно, что существует и современная версия - "Благовония десяти добродетелей".

читать дальше

@темы: Япония и иже с ней, статья

17:11 

lock Доступ к записи ограничен

"Это секрет!"
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:58 

"Это секрет!"
14.06.2013 в 16:37
Пишет Клятый_Вомпэр:

Для кулинаров-любителей, знающих японский
Решил все-таки поделиться с вами мудростью Востока :) Когда я приехал в Японию, были у меня некоторые проблемы с готовкой - продукты незнакомые, что из них можно вкусного приготовить - непонятно. А потом я нашел замечательные журналы с рецептами 『 おあじはいかが』 и жизнь моя стала куда проще и приятнее. Журнал специализируется на здоровой пище без перегибов - все очень просто, быстро и из продуктов, которые тут в любом магазине имеются.
Вот их сайт: тык!
Вот тут архив номеров. К сожалению, не все рецепты выложены, но и того, что есть, хватает. Конечно, готовить все это, находясь за пределами Японии, не так просто, но иногда попадается что-то более-менее сотворимое в наших условиях.

URL записи

@темы: Еда, Япония и иже с ней

21:26 

Японское вкусообразование. Основные принципы добавления приправ

"Это секрет!"
Пишет [info]sonata

Японское вкусообразование опирается на несколько ингредиентов, которые добавляются во многие блюда японской кухни. Это сахар, соль, уксус, соевый соус и бобовая паста мисо. Многие иностранцы думают, что японская кухня это суси, роллы, темпура и рамен, и удивляются, обнаружив, что основной вкус японской еды - сладкий.

читать дальше

@темы: Еда, Япония и иже с ней

Дневник Мага и Чародея Первого и Единственного

главная